cw
Entrevista con Dave Filoni

16 - Octubre - 2013 - StarWarsBlog.com - Traducción: José Manuel Cabello

 

Desde su debut en el 2008 y durante sus cinco temporadas, la serie animada de Star Wars: The Clone Wars enriqueció el Universo de Star Wars. La serie introdujo nuevos personajes como Ahsoka Tano, Savage Opress y la Madre Talzin, además de desarrollar las historias de otros personajes de la saga, incluyendo la relación de amistad entre Anakin Skywalker y Obi-Wan Kenobi. Pero quizá lo más importante es que mantuvo a Star Wars vivo tanto para los que ya eran fans como para los nuevos que gracias a la serie descubrieron a los Jedi y a los Sith.

Todo lo anterior es en gran medida gracias al Director Supervisor de la serie, Dave Filoni, un artista, escritor y director que guió durante cinco temporadas la serie gracias a su habilidad para combinar la parte visual con los diálogos y la parte emocional. Actualmente Filoni se encuentra trabajando como Productor Ejecutivo de la nueva serie Star Wars: Rebels, que explorará los eventos que sucedieron entre los Episodios III y IV de Star Wars. Además Dave se encuentra terminando algunos episodios de la serie de Clone Wars que saldrían en la Sexta Temporada.

El día de hoy sale a la venta la Quinta temporada de la serie de Clone Wars en DVD y Blu-ray. Esta temporada ganó dos premios Emmys, por mejor Programa animado y por mejor Actuación en una serie animada gracias a David Tennant.

StarWars.com entrevistó a Filoni:

StarWars.com: Sucedieron muchas cosas durante la quinta temporada, quizá más que en las anteriores temporadas de Clone Wars. Desde la muerte de la Duquesa Satine y Savage Opress, el enfrentamiento entre Darth Maul y Darth Sidious y todo lo que le sucedió a Ahsoka. ¿Todo eso fue planeado o así se dieron las cosas por necesidad?

Dave Filoni: Creo que fue natural, para ser honesto. No podría decir que todo fue planeado. Nunca dijimos que durante ésta temporada íbamos a matar a tantos personajes principales. Así se fue desarrollando la historia. También todo depende de la necesidad de personajes para un futuro, y como ya no los necesitaríamos podíamos matarlos. Nuestra historia requería que las cosas cambiaran en Mandalore, y también se necesitaba un cambio para Darth Maul. Teníamos muchas preguntas que contestar al producir ciertos eventos, y ya era tiempo de cerrar esas preguntas.

StarWars.com: Sabemos que George Lucas estuvo muy involucrado en la creación de la historia de la serie. ¿Hubo alguna instrucción directa de Lucas para ésta quinta temporada?

Dave Filoni: Ninguna en particular. Quiero decir, la idea original del enfrentamiento entre Darth Maul y Darth Sidious fue de George. "Quiero que pelen". Cuando y como ya es cosa del director. Lucas confió en mí y en los escritores y el resto del equipo para traer su idea a la serie. Creo que la base del éxito de la serie fue esta libertad y confianza de George para el equipo de Clone Wars. Desarrollamos y experimentamos cosas nuevas durante la serie.

StarWars.com: ¿Hubo algo que Lucas no quisiera en la serie y que lo tuviste que convencer para que apareciera?

Dave Filoni: No creo que tuviera que convencer a George de nada, quiero decir, cuando George no quiere que algo suceda es muy probable que nunca pase. Pero hubo algunas cosas en ésta temporada... Por ejemplo Bo-Katana. Fue un personaje que no iba a aparecer, pero que yo desarrollé en la última temporada. Era una Teniente de la Death Watch, y quería a un personaje Mandaloriano femenino fuerte. He aprendido mucho de George en éstos años y aprendí a ver que sería bueno o no para la historia. El hacer a Bo-Katan y a Satine hermanas no estaba dentro de la idea original. Así que hubo muchas cosas en la historia que van cambiando conforme se va desarrollando la serie para hacerla más fuerte.

StarWars.com: ¿Cómo lograste que las distintas historias que en principio no tenían nada en común quedaran bien como fue la historia de los pequeños padawans y la historia de Darth Maul?

Dave Filoni: No puedo cambiar las historias. Tenemos la historia de los padawans, la de los robots y la de Darth Maul. Las tres historias se tenían que contar y no tenían nada en común. Lo único que hice es que se sintiera que estabas viendo Star Wars en las tres historias, y eso es lo que finalmente las une.

StarWars.com: Platiquemos ahora de algunos puntos claves dentro de la historia, como la muerte de Steela Gerrera

Dave Filoni: Steela es un personaje que inventó George. Queríamos a un hermano y hermana en Onderon. El personaje de Saw era un personaje creado por George y lo quería involucrar en la historia. En ese proceso fue cuando desarrollamos el personaje de Steela.

Cuando pienso en Steela me arrepiento de haberla matado durante la serie. Pienso que podíamos haber utilizado ese personaje en algún otro episodio porque nos gustó mucho ese personaje.

Continuará.....

 
Site Meter
© EndorSystem