Star Wars: The Clone Wars
Capítulo 031: Grievous Intrigue
Capítulo 032: The Deserter
30 - Diciembre - 2009 / Comunicado de Prensa de Lucasfilm. Traducción: José Manuel Cabello
 

El General Grievous regresa con una trampa mortal para los Caballeros Jedi en una presentación especial de una hora para celebrar el año nuevo el próximo 1 de Enero, a las 9:00 p.m. por Cartoon Network, USA.

El General Grievous surgirá de las sombras para causarle problemas a los Jedi, llevándolos a una trampa que amenazará su misión y sus vidas. Es un juego mortal - y el Cyborg Separatísta no piensa ni siquiera en las reglas del juego. - Todo ésto en una hora completa de la nueva serie animada de Star Wars: The Clone Wars, iniciando con el capítulo "Grievous Intrigue" y continuando con el capítulo "The Deserter", en el que se enfrentarán hermano contra hermano en una batalla de ideologías.

A partir de un mensaje secreto enviado por un Jedi prisionero por el General Grievous, Obi-Wan y Anakin planean usar ésta información para tenderle una trampa a sus enemigos. Pero su plan se estropea cuando el General Grievous les tiende una trampa a los Jedi. Al borde del fracaso en su misión, Obi-Wan deberá de pelear contra Grievous, mientras Anakin deberá de luchar para preparar su huida.

Para Matthew Wood - voz del General Grievous tanto en la serie animada como en la película de Episodio III, así como el supervisor y editor de sonido para la serie animada de Clone Wars - éste episodio significa el regreso a la serie del chico malo por excelencia, dándole a Grievous la oportunidad de porfin tomar ventaja sobre sus adversarios Jedi.

"Veo el odio de Grievous hacia los Jedi en parte fundado por los celos; los Jedi tienen una habilidad que es inalcanzable para Grievous", comenta Wood. "A pesar de que Grievous ha desarrollado sus habilidades con el lightsaber gracias a los entrenamientos del Conde Dooku, su falta de habilidad en el manejo de la Fuerza le impide captar la verdadera escencia de los Jedi. Asi que muchas cosas están fuera del alcance de Grievous, aumentando así sus celos y sus frustraciones".

Para empeorar aun mas las cosas para el General Grievous, siempre está rodeado por un ejército de Battle Droids ineptos - a los cuales también Matthew Wood les presta su voz -

"Grievous se encuentra al mando de un comando masivo de Robots, a los que les faltan habilidades para poder enfrentarse a un Jedi. Lo absurdo de la yuxtaposición de éstos personajes aumenta mi capacidad para representarlos, especialmente porque realizo la voz tanto de Grievous como de los Battle Droids", comentó Wood. "Los droides son tan limitados por su producción en masa, bajo costo en el proceso y nunca verán el panorama de la guerra; mientras que el General Grievous quiere un papel de líder dentro de la guerra, tratando de ser pieza clave dentro del desarrollo de la misma, sin embargo hasta ahora solo ha podido poner en ciertos apuros a los héroes. Personalmente me encanta cuando el General Grievous destruye a sus propios Battle Droids, lo que nos demuestra su frustración total. Interpreto el papel de los Battle Droids y el de Grievous como una rutina de Abbot y Costello".

Detrás de las escenas, Wood se sientre afortunado de tener un papel central dentro del Universo de Star Wars, disfrutando de la oportunidad de explorar y de exponer las motivaciones de su personaje, mientras que al mismo tiempo se siente maravillado de la oportunidad de poder trabajar en algo que le gusta y que le permite desarrollar su creatividad profesional.

"Tenía 5 años cuando se estrenó el Episodio IV de Star Wars. Star Wars sin duda estimuló mi imaginación tanto en lo técnico como en el nivel de contar historias", comentó Wood. "La primera vez que me dí cuenta de la importancia que tiene un director dentro de una película fue cuando ví una fotografía de George Lucas sentado con Alec Guinnes en un set en Tunez. Recuerdo que pensé, "Se quien es Obi-Wan, ¿pero quién es la otra persona que está sentado junto a el? Y ahora, estoy trabajando con él. Incluso después de casi viente años con la empresa, todavía siento como un sueño el poder participar en la creación de éste universo de fantasía."

 
Haz click en la imágen para ver la fotografía en alta resolución.

 

El General Grievous planea una trampa mortal para los Jedi en “Grievous Intrigue,” el próximo capítulo de la segunda temporada de la serie animada Star Wars: The Clone Wars, que se estrenará el próximo Viernes 1 de Enero, a las 9 de la noche por Cartoon Network en Estados Unidos.

Imagen de STAR WARS: THE CLONE WARS: TM & © 2009 Lucasfilm Ltd. All rights reserved. Imagen usada con autorización.

Site Meter
© EndorSystem